Custodia compartida, requisitos